“How It Is”是伦敦 Tate Modern 的“轮机房大厅”(Turbine Hall)装置作品的年度新作，从今天开始正式展出。这个由波兰艺术家 Miroslaw Balka 创作的作品，是一个巨大的长方形大铁箱，放在 Tate Modern 的论机房大厅中央，长30米，高13米，架在2米高的支架上。这个大铁箱的一端是入口，其它五个面不仅内部涂黑，而且密不透光，所以参观者似乎是走进一个大黑洞之中――这就是 Miroslaw Balka 希望达到的效果。他还说 How It Is 这个名字是借了著名爱尔兰作家 Samuel Beckett (《等待戈多》作者)的剧本的名字。
《卫报》网站上有一组这个装置作品的照片。
“轮机房大厅”装置作品是由 Tate Modern 每年选择一名艺术家，提供轮机房的巨大空间让艺术家自由发挥，今年已经是第10年。前年由哥伦比亚艺术家 Dori Salcedo 创作的 Shibboleth 在轮机房水泥地板上做出一条长长的裂缝，受到好评和欢迎。我上次去 Tate Modern 时这条缝被填上了，但痕迹还在。去年的铁架床和巨型蜘蛛反应就欠佳。